12月9日，英國首相約翰遜（左）與歐盟委員會主席馮德萊恩抵達比利時布魯塞爾的歐盟總部，準備進行會晤。新華社發（歐盟供圖）

　　新華社布魯塞爾12月10日電（記者沈忠浩　金晶）歐盟委員會主席馮德萊恩9日晚通過社交媒體表示，歐盟與英國將在本周結束前就是否繼續進行未來關系談判作出決定。

　　馮德萊恩當晚在布魯塞爾歐盟總部與到訪的英國首相約翰遜舉行會談。然而，雙方未能彌合貿易協議談判中的重大分歧，會談沒能取得突破。

　　“我們就（談判中）懸而未決的問題進行了生動有趣的討論。”馮德萊恩表示，雖然雙方互相理解對方立場，但分歧依然嚴重。她敦促雙方立即重回談判桌，設法解決遺留問題。

　　12月9日，英國首相約翰遜（左）與歐盟委員會主席馮德萊恩抵達比利時布魯塞爾的歐盟總部，準備進行會晤。新華社發（歐盟供圖）

　　英國媒體當晚援引英國首相府消息人士的話說，約翰遜與馮德萊恩就貿易協議談判中的“重大障礙”進行了坦誠討論，但尚不清楚這些障礙能否被克服。不過，約翰遜希望嘗試所有可能達成協議的途徑。

　　歐盟與英國8日已就執行“脫歐”協議有關遺留問題原則上達成一致，尤其是涉及愛爾蘭和北愛爾蘭邊界事宜。由于在公平競爭環境、履約管理和漁業問題上存在重大分歧，雙方的貿易協議談判持續陷入僵局。

　　英國今年1月31日正式“脫歐”，隨后進入為期11個月的過渡期。雙方3月啟動以貿易協議為核心的未來關系談判，期待在過渡期內達成協議。若未達成協議，雙方貿易自2021年起將回到世界貿易組織框架下，重新實施邊檢和關稅等安排。

　　12月9日，英國首相約翰遜（左）與歐盟委員會主席馮德萊恩抵達比利時布魯塞爾的歐盟總部，準備進行會晤。新華社發（歐盟供圖）

　　12月9日，在比利時布魯塞爾，（從左至右）英國“脫歐”談判首席代表弗羅斯特、英國首相約翰遜、歐盟委員會主席馮德萊恩以及歐盟負責與英國談判的首席代表巴尼耶在會晤后合影。新華社發（歐盟供圖）

　　12月9日，英國首相約翰遜（左）與歐盟委員會主席馮德萊恩抵達比利時布魯塞爾的歐盟總部，準備進行會晤。新華社發（歐盟供圖）

　　12月9日，英國首相約翰遜（左）與歐盟委員會主席馮德萊恩抵達比利時布魯塞爾的歐盟總部，準備進行會晤。新華社發（歐盟供圖）

【糾錯】

責任編輯： 詹婧