圖為中文旅游咨詢(xún)員李潤(rùn)雨（左二）正在熱心地為中國(guó)游客指路。本報(bào)記者　萬(wàn)宇攝

　　中文導(dǎo)游

　　“習(xí)主席訪韓后，我們可能會(huì)更忙”

　　周末，韓國(guó)首爾最繁華的明洞商業(yè)區(qū)，在摩肩接踵的人群中，頭戴紅色寬檐帽的李潤(rùn)雨非常顯眼。外表英俊、酷似明星的他不時(shí)向過(guò)往的行人微笑著點(diǎn)頭說(shuō)：“您好，請(qǐng)問(wèn)需要什么幫助嗎？”

　　今年30歲的李潤(rùn)雨是專(zhuān)門(mén)為外國(guó)游客服務(wù)的“移動(dòng)旅游問(wèn)詢(xún)處”工作人員。明洞是首爾最受中國(guó)游客歡迎的景點(diǎn)之一，這里的客流量最高達(dá)到每天100多萬(wàn)，游客在小胡同里迷路幾乎難以避免，這時(shí)只要看到頭戴紅帽的“移動(dòng)旅游問(wèn)詢(xún)處”就等于找到了方向。

　　“我2002年第一次去中國(guó)，家人在山東青島做生意，我去上了一年學(xué)，所以中文說(shuō)得還行。后來(lái)回國(guó)上大學(xué)，學(xué)習(xí)旅游專(zhuān)業(yè)。已經(jīng)在這里工作3年。”工作間歇，李潤(rùn)雨向記者介紹說(shuō)。這時(shí)，有中國(guó)游客一家3口來(lái)咨詢(xún)哪里有文具市場(chǎng)。李潤(rùn)雨熟練地從包中拿出一份中文地圖，“文具市場(chǎng)比較遠(yuǎn)，需要乘地鐵……”說(shuō)著用藍(lán)色彩筆在地圖上標(biāo)示出來(lái)，然后用手指示方向。

　　他的背包中整齊疊放著中、英、日三種地圖、明洞地區(qū)旅游資料和一個(gè)記錄本。“周末我們大概會(huì)回答近3000多個(gè)提問(wèn)，每人每天接受五六百次咨詢(xún)，其中中國(guó)游客所占的比例越來(lái)越高，最高能達(dá)到70%以上。”

　　“工作中最有成就感的就是聽(tīng)到游客的感謝。中國(guó)游客和其他國(guó)家游客一樣，都很有禮貌。”李潤(rùn)雨說(shuō)。

　　另一位中文旅游向?qū)Ы鹗苄谶@里工作3個(gè)多月了。金受玄從高中起就在中國(guó)上學(xué)，她說(shuō)，“看到中國(guó)游客就像看到了親人，感覺(jué)十分親近。”

　　看到習(xí)近平主席即將訪韓的新聞，李潤(rùn)雨和金受玄十分高興。“習(xí)主席訪韓后，兩國(guó)各方面關(guān)系肯定有進(jìn)一步發(fā)展，我們可能會(huì)更忙。”李潤(rùn)雨笑著說(shuō)。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 盧鑒